网易招聘:日语翻译-在线游戏事业部-樱花日本-职能-行政类-国外本科3-5年

2022/08/04 job 共 459 字,约 2 分钟

点击应聘 投递简历就有面试机会 -> 日语翻译-在线游戏事业部-樱花日本

  • **学历要求: **本科
  • **工作年限: **3-5年
  • **所属部门: **在线游戏事业部-樱花工作室-综合事务
  • **工作城市: **国外
  • **发布日期: **2022-08-04

职位描述

职位描述

岗位职责:

1.对接日常翻译业务需求,支持现场口译,与团队成员共同进行跨部门、跨国家合作,协助团队间高效协作与沟通。

2.翻译协助部门的方案、材料等,包含中译日、日译中。

3.协助日籍员工日常办公时所需的其他翻译任务。

职位要求

1.日语N1;中文沟通能力优秀(在日本有3年以上生活、学习、工作经验者优先)。

2.了解互联网行业,有游戏行业翻译、本地化工作经验者优先。

3.能理解中日文化差异,在国际化团队中,发挥文化桥梁的作用。

4.热爱游戏或日本动漫,能用中日双语表达ACG文化的梗和意思,愿意在游戏行业深耕。

5.思维活跃,为人开朗;善于与人沟通,不是机械地翻译,而是能自主灵活地思考,找到最适合的表达方式。

点击应聘 投递简历就有面试机会 -> 日语翻译-在线游戏事业部-樱花日本

文档信息

Search

    Table of Contents